“还可以。”穆时安微微颔首。
“我要的不是还可以,我要绝对的专业。”向天一的语气带着一丝寒意。
宋念初刚想开口,向天一就把手上的一张纸递给了穆时安。
“这上面是一份纯英文的手稿,你把它翻译出来。”
穆时安接过看了一眼。
“你需要多久?我的时间比较紧,你要是……”向天一想说,穆时安要是需要时间,就让他先带回去,可话还没说完,穆时安就打断了他。
“十分钟。”
“你说什么?”向天一有那么一瞬间怀疑自己是不是出现幻听了。
“我需要一张纸还有一支笔。”穆时安又开口。
向天一盯着他看了好一会,这才转身去给他找了一张白纸和一支笔过来。
“谢谢。”穆时安接过后,就直接走到了一旁的桌子前坐了下来。
“你要是需要字典,我这边可以提供。”向天一看着穆时安那反应,主动开口。
“不用了,这些单词都不生僻。”穆时安说完这句话,就开始翻译。
他的速度很快,几乎是没有任何停顿。
向天一看他这样,眼底划过一丝诧异。
他这段时间也算是接触了不少翻译,这个题目他也不止考了一个人。
可他还是第一次看到有人的翻译速度这么快的。
那样子就好像不是在翻译一样,而是在誊抄。
时间一分一秒过去,向天一一直都站在一旁,直到穆时安停下笔。
“好了。”
这一声把向天一的思绪给拉了回来,他低头看了一下手腕上的手表。
才不到七分钟。
连他刚刚说的十分钟都没有。
“向经理,你可以看一下。”穆时安把翻译好的草稿递了过去。
向天一接过后,仔细看了一下,发现整篇翻译几乎没有任何错误的地方,甚至就连字迹都非常的工整,通篇没有任何改动的地方。
“你以前看过这篇文章?”向天一有点不可思议的看着穆时安。
“没有。”穆时安摇了摇头。
他平时看的大多都是一些国外的科学期刊文献,像这种散文诗集看的很少。
向天一得到这个回答后,看了看穆时安,又看了看手里的纸张,一时间都不知道该说什么了。
说真的,孙文石之前给他打电话的时候,他是没抱什么希望的,但最近的谈判实在是不太顺利,这才想着死马当活马医。
毕竟这是上面派给他的任务,眼看期限就要到了,要是完成不了,那他这么多年的谋划可能就要功亏一篑了,没想到柳暗花明又一村。
“向经理,你要
本章未完,请点击下一页继续阅读