张欢长长地叹了一口气,“制式是没有问题,问题是你看旗子上面写的是什么?”
这是刘备的军旗,上面写的是:蜀。
导演还没有反应过来,“蜀啊,三国魏蜀吴,刘备的正营当然是用蜀为旗。”
这一次,张欢都忍不住直揉脑门了。
“各位带佬,魏蜀吴这是后人的叫法。”
“刘备是汉室宗亲,他的人生目标是匡扶汉室,建立的政权也是汉,而不是蜀。”
“叫蜀是因为他的势力范围在蜀地,后世人为了跟汉朝区分才说魏蜀吴。”
“实际上,说蜀国是一种蔑称,谁会把别人对自己的蔑称给写在军旗上啊?”
在历史学领域,为了区分西汉和东汉,刘备建立的“汉”被称为季汉。
更广泛的叫法,也是称蜀汉。
重点在于汉,而不是蜀。
张欢这一番解释下来,导演等人顿时反应了过来。
“确实如此,张欢说得没错。”
“我查资料的时候也看到过,不过都习惯说魏蜀吴,结果就没意识到这点。”
导演明白了不对,连忙吩咐道具,“张欢老师的话你们也听到了,赶紧打回去重做。”
要不然怎么说需要张欢这个文学顾问呢,要不是他这就要成穿帮镜头了。
作为华视出品的电视剧,有这么多大牛参与,犯这种低级错误实在不应该。
“是是是,我们马上重做。”
道具师忙不迭地连连点头,张欢不放心地又叮嘱一句,“记住了,是繁体字的汉。”
这时候,监制站了出来。
“张欢老师你放心,这次我亲自去盯着,会让他们把所有道具都检查一遍。”
“类似的错误,绝对不会再犯了。”
一个如此庞大的项目,会发生各种各样的问题那是难免的。
出错不要紧,能够及时纠正把问题解决就行。
“张欢,道具的事情还是先交给他们去办,我们开始试戏吧。”
道具这边出了纰漏,那边片场则已经准备完毕,船、马、演员等都已经就位。
包括孙尚香的扮演者,来自湾湾的欣茹大姐姐都已经穿上了戏服化好了妆。
说起来,欣茹大姐姐也进组有几天了,不过张欢还是第一次跟她演对手戏。
两个人见了面,互动打量个不停,还都是饶有兴趣的样子。
看得出来,他们对彼此都很好奇。
不过很遗憾的是,暂时没有时间让他们客套寒暄。
各方面都已经准备好之后,导演马上就喊了开始。
先按照
本章未完,请点击下一页继续阅读