IP电影比,《人间失格》妥妥小众的不能再小众。
但就是这么一部小众到极点的改编电影,竟然有望打破《哥斯拉VS戴斯特洛伊亚》刚创下的今年邦画系电影的票房记录。
小林义明和岩井俊二能不激动吗?
尤其是后者。
为了帮忙拍摄《芥廾》,他被日活直接开除,需要大量作品来证明自己的能力。
现在第二部作品又是现象级爆款,能不开心吗?
安抚完激动的两人,北川秀很快就从喜悦中走了出来。
破纪录,票房数据什么的,他完全不在意。
想这些东西,不如用计算器算下这次《人间失格》电影能分到多少钱。
假定票房只有30亿円,他的分红比例是18%,那就是
“计算结果为五点四。”
计算器里,电子女音传出。
北川秀满意的点了点头。
《人间失格》影视改编版税收入才税前2.5亿,票房分红保底也能翻个倍,很不错了!
而且从口碑和走势看,票房破50亿可能性极大,那分红就会从5.4亿跳到9亿!
难怪那么多成名作家跑去影视圈挂名编剧,写原创剧本。
这利润,连北川秀都有点心动了!
他甩了甩头,没有让一时的金钱蒙蔽双眼。
能有这么多分红,主要还是靠《人间失格》原著的火爆,以及他一本又一本好书积累下的口碑。
真要跳槽去影视界搞剧本创作,那就是捡了芝麻丢了西瓜,亏大发了!
北川秀放下计算器,继续全身心投入到《告白》的创作中。
这本书的原著全程采用POV写作手法,看起来杂乱不堪,明显笔力和剧情驾驭能力不太够。
凑佳苗的原著北川秀在读研时就品读过好多次。
说实话,不管是中译本还是日文原本,都生硬的难以下咽。
不过这就是日本文学的现状。
纯文学和大众文学的文本质量其实还不如推理文学,纯粹靠神级改编硬是把稀巴烂的文本给救回来了。
北川秀之前文抄了渡边淳一和村上春树等大神的作品,在公众认知里,他的文字功底是远超当下日本文坛大部分作者的。
因此在文抄《告白》时,他不得不摒弃掉凑佳苗的文字风格,尝试用村上春树的味道去写。
这也导致即便有原著和电影的双重资料参考,北川秀写起来还是很艰难。
所幸《失乐园》和《国境》的锻炼让他自身的文笔已经十分不错,从第一期连载情况看,读者们都很吃他的文风。
而就在他忙不停的写和改之中,6月18日也悄然到来。
最新一期的《文艺》正刊如期发售,上
本章未完,请点击下一页继续阅读