第246章 这就是天朝! (4/5)
本站域名 【m.64sw.com
如果遇到没有章节内容的情况,请尝试换个浏览器阅读
换源:
节点二二 ↓

    训民雅言,其实就是将朝鲜普通百姓所用的“谚文”标准化了。

    更准确的说,就是将朝鲜口语进行了注音和语法规范,使之成为了一种可以读写的语言。

    苏泽说道:

    “其实许弘文可以换一个思路,朝鲜民间使用谚文,这已经是无法逆转的事情了,总不能让朝鲜人都不说谚文说汉语吧?”

    许篈说道:

    “这有什么难的?我们士大夫都是说汉语的。”

    苏泽有些无语,你怎么比我还极端?

    这精神大明人也太可怕了一点。

    不过苏泽还是耐心说道:

    “是你们士大夫人多,还是黎庶多?是你们士大夫要让千万黎庶说汉语容易,还是千万黎庶让你们士大夫说谚文容易?”

    这下许篈也沉默了。

    苏泽说道:

    “既然世宗大王可以将谚文变成训民正言,那许弘文也可以让谚文变成汉文嘛。”

    苏泽这也没有忽悠许篈。

    谚文中本来就有很多汉语词汇,甚至连发音都是一样的。

    训民正言创造的韩文字母又丑又不好写,韩文在这个时代完全是可以通过汉语来表音的。

    苏泽穿越前时空就是这样的。

    英语作为强势语言,很多国家的表音字母都是借用的罗曼字母。

    那现在如日中天的大明,为什么不能做一套汉字的表音字母表出来?

    这在语言学上完全是可行的。

    而且试想一下,如果都是用汉字来表音,那大明的官员百姓只需要按照表音就可以念诵别国的语言,那就大大降低了学习其他国家语言的难度。

    而朝鲜这些国家,经过汉字表音的训练后,也可以无缝连接的学习汉语。

    这就是语言学意义上的霸权。

    许篈非常高兴,在苏泽这里找到了对抗训民正音的办法,他准备回去之后,就召集那些反对使用训民正音的士大夫们,研究怎么使用汉字来给谚文表音。

    等到了那时候,再用自己向国主提出,用天朝上国来压制反对声,还真的就能将这个推广开。

    然后这一套汉语表音的方法,同样可以随着大明的影响力,播撒到其他国家和地区去。

    上层使用汉语汉字,下层使用汉语的表音文字,这就是一个稳固的汉文化圈了。

    苏泽送走了许篈,接下来投入到了博览会的开幕中。

    四月二十九日,临时观礼台落成,隆庆皇帝迫不及待的派遣了司礼监三巨头,查验了开幕仪式没有问题后,正是宣布会驾临开幕式。

    四月三十日,京师戒严,在锦衣卫和京营士兵的保护下,隆庆皇帝从皇宫出来,乘坐撵轿前往城外。

    虽然为了安保,附近的百姓都被

本章未完,请点击下一页继续阅读

我的手提式大明朝廷最新章节 http://m.64sw.com/xiaoshuo/wodeshoutishidamingzhaoting/read/97/455.html !64书屋,有求必应!