; “女士们，先生们，这里是CBS新闻，我是沃尔特·克朗凯特。

    我们正见证太空探索史上最激动人心的时刻之一。

    看！镜头中出现了尤里·加加林的腿部，他正从美国燃料舱‘鹰’附近现身。

    这是美苏联合登月任务的关键阶段，加加林将把燃料舱推回苏联登月舱，为返回地球做准备。

    加加林的腿出现在了视线范围内！

    一千两百米的距离，对电视机前的观众来说是苦苦等候的半个小时，但对加加林来说，是艰难前进的半个小时！

    但是他做到了，他顺利走到了燃料舱的前面！”克朗凯特语气振奋。

    因为这意味着，一个接一个的难题得到了克服，加加林成功返回地球的几率在上升。

    除了少数人以外，绝大部分人都希望能看到加加林的顺利归来。

    霍伊尔解释道：“没错，这说明，NASA的登月舱在着陆的过程中，离苏俄的登月舱距离真的很近。

    近到，加加林能够发现NASA的登月舱，能够看到具体的方向。

    这样他才能在30分钟内就赶到现场。”

    克朗凯特：“霍伊尔教授，这是个非凡的画面。

    加加林的腿部首先出现在镜头中，告诉我们他现在要做什么？”

    霍伊尔神情同样兴奋，他解释道：

    “克朗凯特，加加林现在要完成燃料舱的检查，确保推进剂储罐完好。

    然后再准备移动燃料系统，里面装有联氨和四氧化二氮，用于苏俄登月舱的升空。

    燃料舱配有轮子，方便在月球低重力环境下移动。

    你看，他的动作小心翼翼，适应着仅为地球六分之一的重力。

    可以看出虽然加加林动作比较小心，但是还是很流畅的。

    应该正如教授所说，他在地球上经过了反复的练习。”

    镜头拉远，加加林全身进入视野。

    他弯腰，双手握住燃料舱的推杆，开始缓慢推动。月尘在轮子下扬起，留下浅浅轨迹。背景可见陨石坑和远处山峦。

    克朗凯特语气振奋：“现在我们看到加加林的完整身影！他在推着燃料舱，穿越月球表面。

    霍伊尔教授，月球土壤好像很细腻的样子，这对他的行动有何影响？”

    霍伊尔指着画面说道：

    “这是因为分辨率的缘故，我们能传回的画面并不清晰。

    不过实际上月球土壤也确实非常细腻，像滑石粉，很容易被扬起。

    加加林每一步应该都会掀起尘埃，但由于月球无大气，这些尘埃会迅速落下，不会悬浮。

    你看，燃料舱的轮子在月尘上留下了清晰轨迹。

    他这一路上需要避开小陨石坑和岩石，保持稳定。”

  

本章未完，请点击下一页继续阅读