第482章 “蟋蟀盒子” (3/5)
本站域名 【m.64sw.com
如果遇到没有章节内容的情况,请尝试换个浏览器阅读
换源:
节点二二 ↓

实,又不歪曲历史,还完美的和溥仪的人物性格相吻合。

    这么一段剧情,真实的同时又做到了有戏剧性。

    这就是大师啊!

    人家大师想出来的东西,他还质疑上了?

    贝托鲁奇又对江弦所写的几段剧情进行了肯定,而且最让贝托鲁奇喜欢的,是江弦所写的台词。

    “这台词太有味道了!”

    因为《末代皇帝》这部电影,是面向海外发行的,所以贝托鲁奇非常担心江弦写的台词,无法被外国人理解或是共情。

    你真正原汁原味的东方文化,老外可能会看不懂,所以必须掺和进去一点儿符合西洋人口味的内容才行。

    这就不得不提一下庄士敦这个角色。

    在贝托鲁奇看来,这个角色就是引领外国观众理解神秘清廷的最好线索人物。

    “皇上,在我们国家,一般先进行考试一下。”

    “皇上是不能被考的。”

    “好吧,我们不得不改变一下,这样吧,皇上或许可以向我提问问题。”

    “你家的祖坟在哪里?”

    “在苏格兰,皇上。”

    “那你的裙子去哪了,你们苏格兰男人不都穿裙子吗?”

    “不,皇上,苏格兰男人不穿短裙,他们穿方格呢短裙。”

    “.”

    在贝托鲁奇看来,通过这些庄士敦和溥仪的对话,江弦就巧妙完成了中西文化的奇妙碰撞和交融。

    肯定了半天江弦的剧本,贝托鲁奇又有了一些想法给江弦。

    “婉容这个角色有点儿薄弱了,是不是可以多补充一些内容进去呢?”

    “你是想加强她和溥仪的感情戏?就像《火烧圆明园》里那样?”

    “对。”

    江弦的话立马切中贝托鲁奇的需求,他马上兴奋起来,“我听说她和溥仪的婚姻非常复杂,溥仪不是在那方面有缺陷么?”

    没想到江弦听罢以后摇了摇头,“贝导,您得考虑清楚,我们这部《末代皇帝》,究竟是要拿出历史巨片的厚重深邃,还是要写溥仪和婉容的闺阁秘事,我知道,一些香艳的剧情确实很吸引观众的眼球,但这难道不是牺牲了我们这部电影的格调和厚重感?”

    “这”

    提到贝托鲁奇,一个绕不开的主题就是情爱。

    贝托鲁奇很擅长拍情爱戏。

    香港有个风月片的导演叫李翰祥,贝托鲁奇就相当于是西方的他。

    说起来,李翰祥和贝托鲁奇之间还有大仇,因为李翰祥也想拍溥仪来着,就是电影《火龙》,拍了溥仪的后半生,为啥是后半生呢?因为溥仪前半生的版权都被贝托鲁奇买走了。

    这就导致俩人之间结下了梁子。

    据说,贝托鲁奇看过梁家辉饰演的溥仪

本章未完,请点击下一页继续阅读

1978合成系文豪最新章节 http://m.64sw.com/xiaoshuo/1978hechengxiwenhao/read/97/680.html !64书屋,有求必应!